Chiunque non desideri unirsi a questa missione......faccia un passo indietro ora.
Tko god ne želi u ovu misiju neka odmah odstupi.
(Tu non desideri la morte di un peccatore.)
Ne želiš valjda smrt jednog grešnika.
Di sicuro non desideri coordinare attacchi militari.
Zasigurno, ne želiš da upravljaš vojnim napadima.ž
Devo sperare che Beck non desideri farlo piu' di quanto non lo vogliamo noi.
Verovaæu da Beck ne želi to isto koliko i mi.
Tu non desideri nemmeno salvare te stesso!
Neces cak ni sebe da spases!
E so che nel profondo non desideri nient'altro che vedere il suo sangue sparso per tutto il soggiorno.
I znam da u dubini, ne bi želio ništa više nego da vidiš njenu krv po cijeloj dnevnoj sobi.
Non desideri mai di poter cambiare le cose?
Zar ne želiš da možeš da promeniš stvari?
Nella prassi delle assicurazioni sulla vita, quando ti preoccupi per la perdita di una persona amata, o di colui che porta lo stipendio, non desideri che questi muoia.
Normalnim korišæenjem životnog osiguranja, kad se štitite od gubitka voljene osobe ili hranioca porodice, vi ne želite da ta osoba umre.
Cioe', non desideri dalla vita nient'altro che cereali?
Zar ne zaželiš od života nešto više od kornflejksa?
Lo giuro sulla mia vita, amavo tua madre, non passa giorno in cui io non desideri che sia ancora viva.
Kunem se životom. Voleo sam tvoju majku. Ne proðe dan, a da ne poželim da je živa.
Se non desideri che io continui, per favore dammi un segno.
Ako Ti to ne želiš, molim te, daj mi neki znak.
Se stai dicendo che non desideri piangere Patrick come sua fidanzata, la scelta e' tua.
Ako misliš da ne žališ Patrika kao verenica, to je na tebi.
Ma non desideri far del male a questo corpo.
Ali ti ne želiš da povrediš ovo telo.
Ma non desideri nemmeno un po' essere una tirapiedi?
Da li ti uopće želiš biti Miljenica?
Non desideri mai dire la verita'?
Da li ikada poželiš, da kažeš istinu?
Se non desideri sentire, allora non sentirai mai più.
Ако не желиш да слушаш, онда престани да слушаш.
Se non desideri incontrare quel ragazzo... lo mandero' via.
Ako ne želiš ovog deèaka... reæi æu mu da ide.
Sono mesi che non desideri altro che Juliette si ricordi di te.
Mesecima si umirao da te se Ðulijet seti.
Ma non passa un solo giorno... che non desideri di avere di nuovo la possibilita'... di dirle addio.
Ali ne proðe niti jedan dan... a da ne požalim zašto nisam iskoristio prigodu da se oprostim.
Le sconsiglio di contattare le autorità, a meno che non desideri che l'FBI venga a sapere di Seltene.
Саветовао бих против контактирали власти. Уколико желите ФБИ да уче о Селтене.
Non desideri mai di poter dimenticare?
Poželiš li ponekad da možeš da zaboraviš?
0.75001907348633s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tko god ne želi u ovu misiju neka odmah odstupi. 